Dans le prolongement des travaux du séminaire de l’équipe « Écritures du temps présent » du CIRCE, le colloque entend interroger la notion de « traumatisme » telle qu’elle a été définie tout au long du XXe siècle. Il inscrit cette notion dans le temps qui sépare le moment de l’expérience directe du traumatisme de celui de la médiation du récit oral ou écrit et de la création grâce auxquels le sujet-artiste transforme le vécu en univers narratif et fictionnel. Le colloque souhaite inviter à une réflexion sur la transformation linguistique et créative de l’expérience traumatique, dans le dépassement de l’impact physique et psychologique immédiat, du simple témoignage, de l’écriture de soi, et dans la perspective de l’élaboration du souvenir personnel inséré dans une mémoire collective intergénérationnelle. Dans le sillage des Trauma Studies, selon lesquelles le « XXe siècle peut être défini comme le siècle du trauma(tisme) » (Shoshana Felman), il s’agira de vérifier, avec le discernement et le recul nécessaires, dans quelle mesure la production artistique de l’Italie contemporaine peut être lue comme le récit, la mise en scène des traumatismes propres au siècle passé. Le colloque voudrait donner à lire, à travers le prisme des traumatismes majeurs – la Grande Guerre, le fascisme, l’expérience de la dictature, la Seconde Guerre mondiale, la Résistance, les camps de la mort –, une trajectoire de souffrance, certes, mais aussi une possibilité d’élaboration et de transformation consciente et inconsciente, comme de rédemption par la parole ou la création artistique dans l’Italie du XXe siècle.

COMITÉ SCIENTIFIQUE : Viviana Agostini-Ouafi (Université de Caen Normandie), Sarah Amrani (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3), Jean-François Chiantaretto (Université Paris 13), Maria Pia De Paulis (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3), Luba Jurgenson (Université Paris-Sorbonne), Peter Kuon (Universität Salzburg), Brigitte Le Gouez (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3), Adelia Lucattini (Psichiatra e psicoanalista, Società Psicoanalitica Italiana et International Psychoanalytic Association), Clara Mucci (Università degli Studi Gabriele d’Annunzio, Chieti-Pescara), Patrizia Violi (Università di Bologna).